Coedo 수제 맥주 양조장, 우크라이나에 판매 비율 기부

Coedo 수제 맥주 양조장, 우크라이나에 판매 비율 기부
Shigeharu Asagiri는 사이타마현 Kawagoe에서 우크라이나 프로젝트를 위한 배너 광고를 소개합니다. (나가누마 진)
사이타마현 가와고에–유럽의 동료 맥주 메이커의 간청에 따라 코에도 수제 맥주 양조장이 판매액의 일정 비율을 전쟁으로 폐허가 된 우크라이나에 기부하고 있습니다.

아사기리 시게하루(48) 코에도 양조장 사장은 키예프에 위치한 바르바르 맥주

양조장 홍보담당 라나 스비탄코바와 4년 전 라트비아 맥주 행사장에서 만나 인연을 맺게 됐다.

Coedo

파워볼사이트 그는 2월 24일 러시아가 우크라이나를 공격한 이후 자연스럽게 그녀를 걱정해 그녀에게 이메일을 보냈다.

파워볼사이트 추천 스위스에 기반을 둔 스비탄코바는 3월에 보낸 답장 이메일에서 다음과 같이 썼습니다. 우리는 수제 맥주 커뮤니티의 결속을 보여주고 싶습니다.”

파워볼 추천 Svitankova는 Asagiri에게 그녀의 고국에서 적십자의 인도적 구호 활동을 위한

기금을 모으기 위해 “Drinkers for Ukraine”라는 캠페인에 참여하도록 요청했습니다. 그녀와 다른 사람들이 캠페인을 시작했습니다.more news

기금 마련 활동 중 하나는 우크라이나 양조업자들이 개발한 레시피를 바탕으로 ‘레지스트(Resist)’라는 이름의 맥주를 양조하는 것입니다.

맥주 판매 수익은 우크라이나가 러시아를 “저항”하는 데 도움이 될 것입니다.

Coedo

레지스트 맥주는 알코올 도수가 높은 풍부한 스타우트입니다. 그것은 또한 우크라이나의 국가 요리 인 보르시에도 사용되는 비트 뿌리로 만듭니다.

그의 회사에서 새로운 맥주를 생산하는 것이 어렵기 때문에 Asagiri는 대신 즉시 그

원인에 기여하기 위해 자신의 프로젝트를 시작했습니다. 지정 코에도 맥주 세트 온라인 판매의 30%가 일본 적십자사를 통해 기부되고 있습니다.

그는 자선 프로그램 이름을 ‘우크라이나 옐 프로젝트(Ukraine Yell Project)’라고 명명했는데, ‘외치는 소리’는 비슷한 소리의 ‘에일’과 우크라이나인을 위한 응원을 모두 의미한다고 말했습니다.

그의 궁극적인 소원은 전쟁이 가능한 한 빨리 끝나서 우크라이나 양조업자들과 다시 교류하는 것입니다.

Coedo 양조장은 3월 중순부터 50만엔($3,870)을 기부했습니다.

Asagiri는 9월 말까지 프로젝트를 계속할 것이라고 말했습니다.

그는 “전쟁이 계속될 수 있으므로 다른 지원 방법도 고려하고 싶다”고 말했다.

그는 레시피에 따라 레지스트 맥주를 양조하는 것을 고려하고 있다.
그의 회사에서 새로운 맥주를 생산하는 것이 어렵기 때문에 Asagiri는 대신 즉시 그 원인에 기여하기 위해 자신의 프로젝트를 시작했습니다. 지정 코에도 맥주 세트 온라인 판매의 30%가 일본 적십자사를 통해 기부되고 있습니다.

그는 자선 프로그램 이름을 ‘우크라이나 옐 프로젝트(Ukraine Yell Project)’라고 명명했는데, ‘외치는 소리’는 비슷한 소리의 ‘에일’과 우크라이나인을 위한 응원을 모두 의미한다고 말했습니다.
스위스에 기반을 둔 스비탄코바는 3월에 보낸 답장 이메일에서 다음과 같이 썼습니다. 우리는 수제 맥주 커뮤니티의 결속을 보여주고 싶습니다.”

Svitankova는 Asagiri에게 그녀의 고국에서 적십자의 인도적 구호 활동을 위한 기금을 모으기 위해 “Drinkers for Ukraine”라는 캠페인에 참여하도록 요청했습니다. 그녀와 다른 사람들이 캠페인을 시작했습니다.
그의 회사에서 새로운 맥주를 생산하는 것이 어렵기 때문에 Asagiri는 대신 즉시 그 원인에 기여하기 위해 자신의 프로젝트를 시작했습니다. 지정 코에도 맥주 세트 온라인 판매의 30%가 일본 적십자사를 통해 기부되고 있습니다.